La "Nv er Hong" est une boisson alcoolisée traditionnelle locale de Shaoxing, dans la province du Zhejiang. Elle appartient à la catégorie des vins fermentés, connus sous le nom de "huangjiu" (vin jaune), et est fabriquée à partir de riz gluant fermenté. Riche en acides aminés essentiels pour le corps humain, elle est souvent consommée en hiver dans le sud du Yangtsé, où l'air est humide et froid, afin de se réchauffer. Puisant son eau dans le lac Jianhu, situé devant les maisons, le vin de Shaoxing se distingue par son arôme envoûtant qui s'étend à travers les siècles.
La marque "Nv er Hong" trouve son origine sous la dynastie Jin et son histoire millénaire continue d’être transmise de génération en génération. Dès l’an 304, l’ouvrage *Nanfang Caomu Zhuang* (Traité des plantes du Sud), écrit par Ji Han, unérudit de Shangyu sous la dynastie Jin, mentionnait déjà le "vin des filles" (*nv jiǔ*) et le "Nv er Hong", qui étaient des boissons indispensables dans les familles aisées pour célébrer la naissance et le mariage de leurs filles.
Sa bouteille de vin présente un design unique et distinctif. En juillet 2022, elle a remporté le Prix d'Excellence du Plus Beau Design de Bouteille décerné par l'Association Chinoise de l'Industrie des Spiritueux.
L'élément visuel principal s'inspire du "tuánshàn" (éventail rond), un accessoire indispensable pour les jeunes femmes lors de leur mariage dans l'Antiquité, utilisé pour dissimuler leur visage et symbolisant l'harmonie et la plénitude. Le corps de la bouteille arbore une teinte dorée dégradée, évoquant une vaste forêt d'osmanthus en fleurs. Le goulot, de couleur or, symbolise le parfum envoûtant des fleurs d'osmanthus qui se mêle à l'arôme du vin lorsqu'il est versé. Quant au bouchon, il est conçu en forme d’hexagone, rappelant à la fois une fenêtre et un éventail carré, en parfaite harmonie avec l'élégance du produit.
